Islamic Story. আব্দুল কাদের জীলানী (রহঃ)

 আঃ কাদের জীলানী (রহঃ) এর একটি কাহিনীঃ

Hazrat Abdul Quader was a famous religious. figure in Islam. He was born in Jilan in Iraq. His father died even before his birth. His mother was very pious and taught him many important and religious things. She decided to send him to Baghdad with a view to educating him there. At the time of sending, his mother sewed forty gold coins in his shirt and advised him never to tell a lie. That time the roads were unsafe; often gangs of robbers fell upon the travelers and plundered their belongings and money. One of the robbers said that the small boy might have something with him. The fang leader said that perhaps the boy had nothing with him. Boy Abdul Quader  spoke out, "No,  no , I have forty gold coins sewed in my shirt. The leader felt surprised and said, " You Might not have disclosed the fact, " The boy said, "Mother has advised me never to tell a lie in danger, " The robbers felt ashamed of their deeds and gave up robbery.

বাংলায় অনুবাদঃ 

হযরত আবদুল কাদের ছিলেন একজন বিখ্যাত ধার্মিক। ইসলামে চিত্র। তিনি ইরাকের জিলানে জন্মগ্রহণ করেন। জন্মের আগেই তার বাবা মারা যান। তার মা অত্যন্ত ধার্মিক ছিলেন এবং তাকে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ও ধর্মীয় বিষয় শিখিয়েছিলেন। সেখানে তাকে শিক্ষা দেওয়ার জন্য তিনি তাকে বাগদাদে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেন। পাঠানোর সময়, তার মা তার শার্টে চল্লিশটি স্বর্ণমুদ্রা সেলাই করেছিলেন এবং তাকে কখনও মিথ্যা না বলার পরামর্শ দিয়েছিলেন। সে সময় রাস্তাঘাট ছিল অনিরাপদ; প্রায়ই ডাকাত দল যাত্রীদের উপর পতিত হয় এবং তাদের জিনিসপত্র ও অর্থ লুট করে। ডাকাতদের একজন বলল, ছোট ছেলেটার সাথে কিছু থাকতে পারে। ফ্যাং নেতা বলেছিলেন যে সম্ভবত ছেলেটির সাথে তার কিছুই ছিল না। ছেলে আব্দুল কাদের বলে উঠলো, "না, না, আমার শার্টে চল্লিশটি স্বর্ণমুদ্রা সেলাই করা আছে। নেতা অবাক হয়ে বললেন, "আপনি হয়তো ঘটনাটি প্রকাশ করেননি," ছেলেটি বলল, "মা আমাকে কখনো না বলার পরামর্শ দিয়েছেন। বিপদে একটি মিথ্যা, "ডাকাতরা তাদের কৃতকর্মের জন্য লজ্জিত বোধ করে এবং ডাকাতি ছেড়ে দেয়।